英語が話せた！自分に驚いた！うれしかった！【10日間お試し期間付】
******************************************************************
医学用語や日常会話を多言語（10カ国語）で話したい！<19> 2008/5/31
******************************************************************
みなさん、こんにちは。
本職の方が多忙を極め、メルマガの発行が滞ってしまい、申し訳ありません。
6ヶ月の未発行で廃刊寸前となってしまいましたが、また頑張りますので、
細々とではありますが、勉強を続けていきましょう。
さて・・・
最近ずいぶんと暑い日が多くなってきました。特に女性は肌の露出の多くなる夏に向けて
体重が気になるところですね。
体重といえば、薬の処方量を決めるときに、必ず必要となります。
海外で病気になって、病院で見てもらうときには体重を聞かれるかもしれませんね。
というわけで、今日は「体重」を覚えましょう。
| 日本語 | 体重 | taiju |
| 英語 | (body) weight | バディ ウェイト |
| フランス語 | poids | プワ |
| スペイン語 | peso | ペソ |
| ポルトガル語 | peso | プゾ |
| イタリア語 | peso | ペーゾ |
| ドイツ語 | Gewicht | ゲヴィッヒト |
| 韓国語 | 체중 | チェジュン |
| 中国語 | 体重 | tizho`ng |
| ロシア語 | вес | ヴィェース |
| タイ語 | น้ำหนัก | namnak ナムナク |
今回の「体重」を表す単語は、ラテン系の言語である4つのロマンス語
（仏、西、伊、葡）のうち３つで、同じ綴りなので、覚えやすいですね。
peso は南米のいくつかの国(スペイン語圏）の通貨単位ペソpesoと一緒です。
これらの言葉は、単に「重さ、重量」をあらわすときにも使われます。
日本語などでは、「体」がつくことによって、「体の重さ」に限定して使われています。
中国語では、そのまま「体重」で通じます。
韓国語では、체 が 体, 중 が 重に相当します。
＜姉妹紙のお知らせ＞
■「[ER]で学ぶ医療現場の英会話」
海外ドラマERのストーリーを追いながら、医療現場で使われる英会話や、
人間関係の英会話を勉強していきます。
メルマガ登録：http://www.mag2.com/m/0000184146.html
サイトURL： http://er.k-scorpion.com/
■ミニまぐ「息子よ！1年で英語をモノにしておくれ！ 」
どうしても英語をモノにしたいアナタ！少しずつ英会話を勉強していきましょう
携帯用メルマガ登録： http://m.mag2.jp/M0054359
サイトURL(携帯)： http://eng-i.k-scorpion.com/
サイトURL(PC)： http://eng.k-scorpion.com/
*********************************************************************
医学用語や日常会話を多言語（10カ国語）で話したい！
登録・解除サイト： http://www.mag2.com/m/0000202201.html
発行者サイト：http://medical.multi-lingual.info/
発行者：Michael
*********************************************************************
整形体験者1,000点以上の写真を掲載！
今なら秘話満載の独占インタビュー動画も配信中！
湘南美容外科クリニック
