＜はじめに＞<br>
<br>
海外旅行へ行って、急に病気になったら!?　<br>
また医療従事者にとっては、病院に英語がしゃべれない外国の人が受診した時<br>
どーする!?<br>
<br>
英語はもちろん、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語などの<br>
ラテン系の言語は良く似た言葉や文法を持っているので、まとめて勉強するのが<br>
効率的です。<br>
さらにドイツ語、ロシア語、韓国語、中国語を加えて、語源などから、医学用<br>
語や日常会話を比較・連想してまとめて覚えましょう。おまけでタイ語も。<br>
<br>
私も、勉強中の身です。みなさんと一緒に勉強させていただきます！<br>
<br>
<br>
今回はまず、「薬」です。<br>
<br>
フランス語やスペイン語などのラテン系の単語には、男性名詞と女性名詞が<br>
あります。通常、それらには決まった定冠詞や不定冠詞がつきます。<br>
ここでは、冠詞も一緒に表記しています。<br>
↓<br>
<br>
<table border cellpadding=5>
<tr>
<td>日本語</td><td>薬</td><td>kusuri</td>
</tr>
<tr>
<td>英語</td><td>medicine</td><td>メディスン</td>
</tr>
<tr>
<td>フランス語</td><td>le m&eacute;dicament</td><td>ル メディカマン</td>
</tr>
<tr>
<td>スペイン語</td><td>la medicina</td><td>ラ メディシーナ</td>
</tr>
<tr>
<td>ポルトガル語</td><td>o rem&eacute;dio</td><td>オ ヘメジオ</td>
</tr>
<tr>
<td>イタリア語</td><td>la medicina</td><td>ラ メディチーナ</td>
</tr>
<tr>
<td>ドイツ語</td><td>die Medizin</td><td>ディ メディツィン</td>
</tr>
<tr>
<td>韓国語</td><td>&#50557;</td><td>ヤツク</td>
</tr>
<tr>
<td>中国語</td><td>葯</td><td>ヤオ`</td>
</tr>
<tr>
<td>ロシア語</td><td>лекарство</td><td>リェカールストヴァ</td>
</tr>
<tr>
<td>タイ語</td><td>　</td><td>ヤー</td>
</tr>
</table><br>
<br>
発音の上では、<br>
フランス語の語尾の t は発音しません。
<br>ポルトガル語の r は h の音になります。<br>
（レメディオではなく、ヘメジオ）<br>